Das Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens (Sprachenlexikon "Sprachen Ost- und Südosteuropas")

hrsg. Milos OKUKA, München, unter Mitwirkung von Gerald KRENN.
Oktober 2002 im WIESER-Verlag

Eine großartige wissenschaftliche Leistung des österreichischen Wieser Verlags (www.wieser-verlag.com/) für ein vereintes Europa.

Das Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens ist ein Teil der Wieser Enzyklopädie des Europäischen Ostens (WEEO), die sich zum Ziel gesetzt hat, ein modernes wissenschaftliches Nachschlagewerk zu schaffen, das in anschaulicher Weise 21 ostmittel-, ost- und südosteuropäische Länder in ihrer Geschichte und Kultur beschreibt.

Die WEEO verbreitet umfangreiches historisches, kulturelles und politisches Wissen über die „andere“ Hälfte Europas - über Länder, die ein integrativer Bestandteil Europas sind und über die im Westen noch viel zu wenig bekannt ist. Die Enzyklopädie versteht sich als ein die herkömmliche Denkweise änderndes, unverzichtbares Informationswerk (in elektronischer wie konventioneller Form) zugunsten des Prozesses der europäischen Integration und als ein gewichtiger Beitrag zur Völkerverständigung auf dem Weg zu einer erweiterten EUROPÄISCHEN UNION.

Rund 50.000 Stichwörter werden die Geschichte und Kultur von 21 ostmittel-, ost- und südosteuropäischen Ländern (Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Estland, Makedonien/FYROM, Griechenland, Jugoslawien, Kroatien, Lettland, Litauen, Moldawien, Polen, Rumänien, Rußland, Slowakei, Slowenien, Tschechien, Türkei, Ukraine, Ungarn, Weißrußland) unter Berücksichtigung benachbarter Länder und Regionen in enzyklopädisch-lexikalischer Anlage bieten.

THEMEN-ABTEILUNG:
Hier wird mit neuen historiographischen Ansätzen die Geschichte der Räume, der Herrschaftsformen, der Wirtschaft, der Gesellschaft, der Kommunikation und der Lebensformen in historisch-anthropologischer Perspektive und transdisziplinärer Betrachtungsweise mit dem Ziel geboten, die Bedeutung der „anderen Hälfte“ Europas für die europäische Zivilisation zu erarbeiten. Bd 1 (Europa und die Grenzen im Kopf) liegt druckfertig vor, für Bd 2 (Kontinuitäten und Brüche: Lebensformen-Zuwanderer-Alteingesessene) sind die Manuskripe in Arbeit, für den Bd 3 ist das Konzept ausgearbeitet, für die weiteren Bände liegen dispositive Planungen vor.

DOKUMENTE-ABTEILUNG:
Ausgewählte Schriftquellen aus allen geschichtlichen Lebensbereichen ergänzen die beiden ersten Abteilungen. Neben den zentralen Themenfeldern der historischen Anthropologie werden auch wichtige Akten und Dokumente aus Politik, Militär, Diplomatie, Verfassung und Verwaltung geboten.

Für nähere Informationen www.wieser-verlag.com/.