english deutsch türkce
Österreichisch-Türkisches Wissenschaftsforum (OTW)
scientia unit

  Portrait    News    Projekte und Aktivitäten    Publikationen    Veranstaltungskalender    Links  

Wissenschaft
Kultur
EU
Bilaterales

News / Bilaterales
29. Jänner 2003 - 20:58
Zukunftsperspektiven für die bilaterale Kooperation zwischen Österreich und der Türkei

Bilaterale Kooperationsmöglichkeiten zwischen Österreich und der Türkei im Bereich der Wissenschaft und Forschung

Es gibt bis dato kein Kulturabkommen zwischen Österreich und der Türkei (für die österreichischen Kulturabkommen cf. www.bmaa.gv.at/kultur/abkommen.html.de).

Die Türkei ist im Bereich der Forschung und Wissenschaft bilateral, multilateral und regional in verschiedene Kooperationen involviert. Die bilateralen Kooperationen werden mit Unterzeichnung von Abkommen zwischen Regierungen oder zwischen TÜBITAK und ausländischen Einrichtungen beschlossen. TÜBITAK ist die türkische wissenschaftliche Institution, die für EU-Rahmenprojekte zuständig ist. Der Vorsitzende der Abteilung für Internationale Zusammenarbeit ist Sektionschef Dr. Cetin Gülovali.

Bilaterale Abkommen gibt es mit

• den USA;
• der russischen Föderation;
• Ungarn;
• Slowenien.

Beispiele für Abkommen zwischen TÜBITAK und ausländischen Einrichtungen:

• OFMB (Ungarn);
• Bulgarische Akademie der Wissenschaften (seit 1997);
• Slowakische Akademie der Wissenschaften (seit 2002);
• Consiglio Nazionale delle Ricerche-CNR (Italien, seit 1982);
• Centre National de la Recherche Scientifique-CNRS (Frankreich, seit 1992);
• General Secretariat for Research and Technology-GSRT (Griechenland, seit 2000);
• Forschungszentrum Jülich GmbH (Deutschland, seit 1996);
• Makedonisches Wissenschaftsministerium (seit 2001);
• Ministerium für Bildung, Kultur und Sport von Israel (MOS, seit 2001);
• National Science Foundation – NSF (USA, seit 1994).

Beispiele für regionale Zusammenarbeiten von TÜBITAK:

• Wirtschaftliche Kooperationsorganisation (ECO);
• Europäisch-mediterrane Kooperation (EURO-MED);
• Organisation für wirtschaftliche Kooperation im Schwarzmeerraum;
• European Science Foundation-ESF.

Beispiele für wissenschaftliche Kooperationen der Türkei mit internationalen Institutionen:

• NATO;
• OECD;
• Islamische Weltkonferenz (OIC);
• Europäische Wissenschaftsstiftung (ESF, seit 1997);
• Internationaler Rat der wissenschaftlichen Vereinigungen (ICSU);
• The Third World Academy of Sciences (TWAS);
• Kooperation im Bereich Wissenschaft und technische Forschung in Europa (COST, seit 1971; Österreich ist auch dabei);
• Koordinationsrat für Forschungen in Europa (EUREKA);
• EU: 5. und 6. Rahmenprogramm (www.tubitak.gov.tr/uidb/fp5/home.html);
European Molecular Biology Organization (EMBO, seit 1993, auch Österreich ist dabei).

 
Die Intensivierung österreichisch-türkischer Wissenschafts-, Kultur- und Bildungskooperationen nicht nur auf bilateraler Basis sondern auch im Kontext der Europäischen Union stellt die prioritäre Aufgabe des OTW dar. Denn: Das Wissen wird größer, je öfter man es miteinander teilt.