T.B.M.M. AB Uyum Komisyonu Başkanı, Eski Dışişleri Bakanı Sayın Yaşar Yakış’ın 29 Ekim 2003 tarihinde Viyana’da organize edilen “Türkiye Cumhuriyeti’nin 80 Yılı. AB-Türkiye ve Avusturya” Workshop’undaki sunumundan alınt

Birçok sebepten dolayı Avusturya, Türkiye-AB ilişkilerini yönlendirmede sağlam bir konuma sahiptir. Her iki ülke de bir imparatorluk mirasına sahip olup altı asırlık bir zaman zarfında farklı kapsamlı ilişkilerde bulunmuşlardır. Bu ilişkiler bazen karşılıklı savaşlardan oluşurken bazen de rakip bir üçüncü ülkeye karşı ortak hareketleri de içermiştir.

Türkiye’nin üyeliği AB’nin ortak Avrupa değer ve standartlarına bağlı komşu bölgelere karşı profilini geliştirecektir.

Bugün 200.000’den fazla Türk Avusturya’da yaşıyor, bunların 80.000’inden fazlası Avusturya vatandaşlığına geçmiştir. Bu büyük bir rakamdır. Avusturya ile Türkiye özellikle ekonomide, taşımacılıktan enerjiye, gıda maddelerinden elektronik sanayine, mali hizmetlere kimyevi ve tıbbi malzemelere kadar birçok alanda işbirliği yapmaktadır. İki ülke arasında birçok ikili antlaşma imzalanmıştır. Bunlar çifte vergilendirmeyi önleyici, karşılıklı yatırımları destekleyici ve koruyucu, ekonomik ilişkileri destekleyici niteliktedir.

Türkiye’nin AB’ye üyeliği şüphesiz AB’nin stratejik ya da ekonomik küresel konumu sağlamlaştıracak ve etkisini artıracaktır. Avusturya, diğer AB ülkeleri gibi, belki bunlardan daha da fazla bu oluşumdan kazanç sağlayacaktır.

Sonuç olarak, Türkiye’nin 2004 Aralık’tan itibaren AB ile üyelik müzakerelerine başlamayı hedef aldığını vurgularım. Türkiye’nin Kopenhag kriterleri bağlamında büyük bir özveri ile yasalar elverdiği çerçevede adımlarını atarak başarıya ulaşacağına da inanıyorum.

Türkiye olarak yasal reformların tamamen ve efektif bir şekilde hayata geçirileceği garantisini veriyor, bu hedefinde Türkiye’nin dostlarından gelecek destek ve katkıya ihtiyacı olduğunu belirtiyoruz.

Tercüme: İnanç Atılgan

Workshop’a dair geniş bilgi için b. www.otw.co.at/otw/index.php/t/a/145